«Тихая роскошь», она же «старые деньги» - тренд, о котором сейчас все говорят. Наш fashion-эксперт рассуждает, как одеться в этом стиле и стоит ли вообще это делать. - «Культура» » Леди из народа.
«Тихая роскошь», она же «старые деньги» - тренд, о котором сейчас все говорят. Наш fashion-эксперт рассуждает, как одеться в этом стиле и стоит ли вообще это делать. - «Культура»
Всегда интересно наблюдать за тем, как в России переводят названия зарубежных книг и фильмов. Порой неуклюжие адаптации вызывают шквал обсуждения и насмешек. Русский язык, конечно, великий. Ведь язык – это не буквы и не количество синонимов в словаре, а многообразие смыслов, что мы, русскоязычные люди, вкладываем в речь. Вот на Западе появился термин old money (переводится «старые деньги»). Понятие это вошло в обиход модников уже давно, но вирусным стало после фурора сериала «Миллиарды». Стиль old money диктует тренд на минимализм, присущий гардеробу того самого одного процента населения, что проводит день в бизнес-переговорах, пролетая над Белизом в собственном джете.
Название тренда исходит из истории самого явления: именно более зрелые поколения бизнесменов, сколотивших состояние на нефтяных вышках и банковских империях, всегда делали выбор в пользу неброских брендов с безупречным качеством. Они стремились к функциональности и минимализму не только в стиле, но и в количестве вещей, что заполняли их гардеробные комнаты. Представители new money же, наоборот, стали настоящими fashionista и начали ставить в рамки не картины, как их предшественники, а сумки. В России этот тренд называют «тихой роскошью». Звучит логично. «Старые деньги» лично у меня больше ассоциируются с модой на малиновые пиджаки, чем с аристократичными образами. А вот «тихая роскошь» - то, что надо. Пришла эта тенденция на нашу землю очень вовремя. Времена для любителей моды сейчас интересные. Доступ к коллекциям иностранных модных домов усложнился. Нужно как-то выходить из ситуации и быть в тренде, даже если под рукой нет контакта байера, который привезет из Милана заветную сумочку из капсульной коллекции. И вот на помощь приходит «тихая роскошь». Один из принципов этого стиля — лучше меньше, да лучше. Меньше отвлекающих деталей, броских цветов. Никакого излишнего привлечения внимания. Такая формулировка спасает молодых девушек от мысли, что они могут остаться на задворках модной истории. Кажется, вот он - ключ к вечному успеху. Кажется, можно составить универсальный гардероб из кашемировых джемперов и базовых рубашек и быть стильной вне времени. Кажется, все просто. Но это лишь иллюзия. Ведь дьявол кроется в деталях. И ключевая деталь гардероб в стиле тихой роскоши - это безупречность. Минималистичные вещи в классическом стиле будут выглядеть роскошно только если все они сидят на вас как влитые. Как думаете, что легче найти: яркое oversize-худи или брючный костюм с идеальной посадкой? Думаю, ответ очевиден.
Уже десятилетие девушки пытаются повторять образы главного амбассадора классики и минимализма Роузи Хантингтон-Уайтли, но почему-то получается не у всех. Дело вовсе не в том, что ее, казалось бы, совершенно простые белые брюки — это пара от The Row за несколько тысяч долларов. Изюминка ее образов в мелочах. В гладком пучке, аксессуарах и полной убежденности в своем выборе. Все идет изнутри. Если вы недостаточно внимательны к себе, то «тихая роскошь» сделает из вас серую мышь, а не роскошную даму на миллион долларов. Позволить себе минималистичный гардероб могут только по-настоящему уверенные в себе люди. Те, кому не нужно доказывать миру, что они особенные. Они и так это про себя знают, нет ни грамма необходимости в социальном подтверждении этого факта.
Например, я - человек неаккуратный. Очень небрежно отношусь к вещам. Не горжусь этим, борюсь с сим фактом, как могу, но пока в этой борьбе проигрываю. Я легкая, постоянно в движении. Как бы мой глаз ни радовался при виде образов в стиле old money, увы, но мне бы они не подошли. Для разового выхода на рабочее мероприятие - вполне, но не для того, чтобы сделать их базой своего стиля. Слишком статично и выверено для моей творческой натуры, живущей в хаосе. Если вы чувствуете в себе силы на регулярной основе следить за состоянием одежды, менять дешевые пуговицы на пиджаке, что вы купили в мидл-сегменте, на дорогую и красивую фурнитуру, и, конечно, следить за осанкой, то «тихая роскошь» - это для вас. Причем в долгосрочной перспективе. Помните Gucci времен Александра Микеле? В январе модный Дом попрощался с некогда революционным дизайнером и пригласил на позицию креативного директора Сабато де Сарно. Интересный выбор для бренда, получившего новую волну известности благодаря игре в китч и кэмп. Если такие гиганты моды в момент меняют траекторию развития, выкручивая пируэты в воздухе, то это явный знак: элегантность, женственность, минимализм— вот то, что будет в тренде не один сезон.
Всегда интересно наблюдать за тем, как в России переводят названия зарубежных книг и фильмов. Порой неуклюжие адаптации вызывают шквал обсуждения и насмешек. Русский язык, конечно, великий. Ведь язык – это не буквы и не количество синонимов в словаре, а многообразие смыслов, что мы, русскоязычные люди, вкладываем в речь. Вот на Западе появился термин old money (переводится «старые деньги»). Понятие это вошло в обиход модников уже давно, но вирусным стало после фурора сериала «Миллиарды». Стиль old money диктует тренд на минимализм, присущий гардеробу того самого одного процента населения, что проводит день в бизнес-переговорах, пролетая над Белизом в собственном джете. Название тренда исходит из истории самого явления: именно более зрелые поколения бизнесменов, сколотивших состояние на нефтяных вышках и банковских империях, всегда делали выбор в пользу неброских брендов с безупречным качеством. Они стремились к функциональности и минимализму не только в стиле, но и в количестве вещей, что заполняли их гардеробные комнаты. Представители new money же, наоборот, стали настоящими fashionista и начали ставить в рамки не картины, как их предшественники, а сумки. В России этот тренд называют «тихой роскошью». Звучит логично. «Старые деньги» лично у меня больше ассоциируются с модой на малиновые пиджаки, чем с аристократичными образами. А вот «тихая роскошь» - то, что надо. Пришла эта тенденция на нашу землю очень вовремя. Времена для любителей моды сейчас интересные. Доступ к коллекциям иностранных модных домов усложнился. Нужно как-то выходить из ситуации и быть в тренде, даже если под рукой нет контакта байера, который привезет из Милана заветную сумочку из капсульной коллекции. И вот на помощь приходит «тихая роскошь». Один из принципов этого стиля — лучше меньше, да лучше. Меньше отвлекающих деталей, броских цветов. Никакого излишнего привлечения внимания. Такая формулировка спасает молодых девушек от мысли, что они могут остаться на задворках модной истории. Кажется, вот он - ключ к вечному успеху. Кажется, можно составить универсальный гардероб из кашемировых джемперов и базовых рубашек и быть стильной вне времени. Кажется, все просто. Но это лишь иллюзия. Ведь дьявол кроется в деталях. И ключевая деталь гардероб в стиле тихой роскоши - это безупречность. Минималистичные вещи в классическом стиле будут выглядеть роскошно только если все они сидят на вас как влитые. Как думаете, что легче найти: яркое oversize-худи или брючный костюм с идеальной посадкой? Думаю, ответ очевиден. Уже десятилетие девушки пытаются повторять образы главного амбассадора классики и минимализма Роузи Хантингтон-Уайтли, но почему-то получается не у всех. Дело вовсе не в том, что ее, казалось бы, совершенно простые белые брюки — это пара от The Row за несколько тысяч долларов. Изюминка ее образов в мелочах. В гладком пучке, аксессуарах и полной убежденности в своем выборе. Все идет изнутри. Если вы недостаточно внимательны к себе, то «тихая роскошь» сделает из вас серую мышь, а не роскошную даму на миллион долларов. Позволить себе минималистичный гардероб могут только по-настоящему уверенные в себе люди. Те, кому не нужно доказывать миру, что они особенные. Они и так это про себя знают, нет ни грамма необходимости в социальном подтверждении этого факта. Например, я - человек неаккуратный. Очень небрежно отношусь к вещам. Не горжусь этим, борюсь с сим фактом, как могу, но пока в этой борьбе проигрываю. Я легкая, постоянно в движении. Как бы мой глаз ни радовался при виде образов в стиле old money, увы, но мне бы они не подошли. Для разового выхода на рабочее мероприятие - вполне, но не для того, чтобы сделать их базой своего стиля. Слишком статично и выверено для моей творческой натуры, живущей в хаосе. Если вы чувствуете в себе силы на регулярной основе следить за состоянием одежды, менять дешевые пуговицы на пиджаке, что вы купили в мидл-сегменте, на дорогую и красивую фурнитуру, и, конечно, следить за осанкой, то «тихая роскошь» - это для вас. Причем в долгосрочной перспективе. Помните Gucci времен Александра Микеле? В январе модный Дом попрощался с некогда революционным дизайнером и пригласил на позицию креативного директора Сабато де Сарно. Интересный выбор для бренда, получившего новую волну известности благодаря игре в китч и кэмп. Если такие гиганты моды в момент меняют траекторию развития, выкручивая пируэты в воздухе, то это явный знак: элегантность, женственность, минимализм— вот то, что будет в тренде не один сезон.